这座城市爱你
第比利斯
在第比利斯 (Tbilisi),你可以从波斯浴室漫步到苏联时代的工厂改建的旅馆,途中经过拜占庭式的教堂和新艺术风格的豪宅。这是一座分层的城市,几个世纪的历史并没有被埋葬,而是堆叠在一起——混乱、美丽且充满生机。
120 万
人口
公元 5 世纪
建立于
老城 (Old Town)
必看景点
不拘一格
氛围
作者BBGeorgiaTravel 团队•已更新 2026-01-21
专家审核内容
关于此地区
第比利斯不仅仅是格鲁吉亚的首都;它是这个国家复杂灵魂的跳动心脏。传说瓦赫坦·戈尔加萨里国王 (King Vakhtang Gorgasali) 在公元 5 世纪一次狩猎时,他的猎鹰在此落入温泉而被烫死(或复活,取决于传说版本),于是发现了这片土地。不仅是国王,几个世纪以来的商人、战士和艺术家都被这些温暖的硫磺泉水所吸引,“Tbili”(意为温暖)也因此得名。
这座城市本身就是一部活生生的历史书,每一页都写着不同的征服者和复兴者的故事。在老城 (Dzveli Tbilisi) 迷宫般的街道上,传统的木制阳台悬挂在古老的商队旅馆之上,而在纳里卡拉要塞 (Narikala Fortress) 的阴影下,清真寺、犹太会堂和格鲁吉亚与亚美尼亚教堂并肩而立——这是几个世纪以来宗教宽容的无声见证。当你穿过这一区域,你会发现波斯风格的硫磺浴室 (Abanotubani) 依然冒着热气,就像 1500 年前一样,不仅提供清洁,更是社交和放松的中心。
但这不仅是一座博物馆城市。第比利斯正在经历一场现代文艺复兴。过去的工业外壳,如前苏联的一家缝纫厂,已转变为 Fabrika 这样的创意中心,那里汇聚了该市的时尚青年、艺术家和数字游牧民。鲁斯塔韦利大道 (Rustaveli Avenue) 展示了这座城市的欧洲愿景,拥有宏伟的歌剧院和博物馆,而 Dry Bridge Market (旱桥市场) 则是一个露天的跳蚤市场,通过苏联时代的纪念章、古董和黑胶唱片讲述着另一个时代的故事。
第比利斯的美食场景同样令人兴奋。虽然传统的 khinkali(汤包)和 khachapuri(奶酪面包)随处可见,但新一代的厨师正在重新定义格鲁吉亚美食,将古老的食谱与现代技术相结合。同样,该市的葡萄酒吧正在引领自然酒运动,展示在 kvevri 陶罐中酿造的琥珀酒。
这座城市的地形——坐落在库拉河 (Mtkvari River) 河谷中,三面环山——赋予了它独特的戏剧性。无论你是乘坐缆车前往作为城市守护者的格鲁吉亚母亲雕像 (Kartlis Deda),还是在 Mtatsminda 公园乘坐摩天轮俯瞰全城灯火,或者只是在 Sololaki 区的新艺术风格庭院中迷路,第比利斯都会以其温暖、活力和不可否认的魅力拥抱你。
特色之处
传奇的起源:根据传说,瓦赫坦·戈尔加萨里国王在公元 5 世纪因其猎鹰落入温泉而建立了这座城市 (Tbili 意为温暖) Georgia Travel: King Vakhtang Gorgasali。
多元文化共存:老城内清真寺、犹太会堂、格鲁吉亚东正教和亚美尼亚使徒教会在步行距离内和平共处 Wikipedia: Abanotubani。
硫磺浴场文化:Abanotubani 地区拥有历史悠久的圆顶浴室,这些含硫温泉几个世纪以来一直是第比利斯社交生活的中心 Wikipedia: Abanotubani。
纳里卡拉要塞:这座古老的堡垒俯瞰全城,经历了波斯、阿拉伯、蒙古和俄罗斯的统治,是城市防御历史的见证 Wikipedia: Narikala。
Fabrika 创意中心:一座历史悠久的苏联缝纫工厂转变为充满活力的多功能空间,拥有旅馆、咖啡馆和艺术家工作室,象征着第比利斯的现代复兴 Fabrika Tbilisi: History。
圣三一大教堂 (Sameba):世界上第三高的东正教大教堂,是格鲁吉亚后苏联时期宗教复兴的宏伟象征 Wikipedia: Holy Trinity Cathedral of Tbilisi。
弯曲的时钟塔:Rezo Gabriadze 木偶剧院旁的著名地标,就像从童话书中走出来一样,每小时都有天使敲钟 Rezo Gabriadze Puppet Theater。
Dry Bridge 市场:一个巨大的露天跳蚤市场,出售从苏联纪念章到古董地毯的各种物品,是寻宝者的天堂 Lonely Planet: Dry Bridge Market。
格鲁吉亚母亲雕像 (Kartlis Deda):这尊巨大的铝制雕像一手拿剑(对敌人),一手拿碗(对朋友),象征着格鲁吉亚的性格。
阳台文化:老城特有的木制雕花阳台,不仅是建筑特色,更是邻里社交的重要场所。
主要景点
1
纳里卡拉要塞 (Narikala Fortress)
我乘坐缆车飞越库拉河,登上这座古老的堡垒。从这里,第比利斯全景尽收眼底:老城的红屋顶、和平桥的现代曲线以及远处的群山。这是了解城市布局的最佳起点 Wikipedia: Narikala。
2
硫磺浴场 (Abanotubani)
我走进这个有着独特的砖砌圆顶的街区,空气中弥漫着淡淡的硫磺味。在这些历史悠久的浴室中泡澡和享受传统的 kisi 磨砂按摩,是体验第比利斯“温暖”之名的必做之事 Wikipedia: Abanotubani。
3
Rezo Gabriadze 时钟塔
我被这座倾斜的、拼凑而成的时钟塔迷住了,它就像是从童话故事中走出来的。每到整点,一个小天使就会出来敲钟。这不仅是一个地标,更是 Rezo Gabriadze 艺术天才的证明 Rezo Gabriadze Puppet Theater。
4
圣三一大教堂 (Sameba)
我仰望这座宏伟的金色圆顶大教堂,它是格鲁吉亚精神复兴的象征。无论你在城市的哪个角落,都能看到它闪闪发光。走进内部,巨大的空间和宁静的氛围令人肃然起敬 Wikipedia: Holy Trinity Cathedral of Tbilisi。
5
Fabrika 创意园区
我在这个前苏联缝纫厂改造的空间里感受到了第比利斯的现代脉搏。这里充满了街头艺术、时尚咖啡馆和年轻的活力,是体验城市当地生活和创意场景的完美去处 Fabrika Tbilisi: History。
6
Dry Bridge 跳蚤市场
我在这片露天市场中穿梭,仿佛在进行时间旅行。从苏联时代的相机和勋章到古老的银器和黑胶唱片,每一件物品背后都有一个故事。这不仅是购物,更是在这个城市的记忆中漫步 Lonely Planet: Dry Bridge Market。
7
Mtatsminda 公园
我乘坐索道缆车登上这座俯瞰城市的高山公园。在这里,我可以乘坐摩天轮,或者只是在露台上喝杯咖啡,欣赏日落时分第比利斯灯火辉煌的壮丽景色 Mtatsminda Park Official Site。
8
格鲁吉亚国家博物馆
我深入探索了格鲁吉亚的过去,从早在欧洲其他地方之前的一百八十万年前的人类化石,到科尔基斯的黄金宝藏,这里展示了这个国家深厚的历史底蕴。
9
Sololaki 区
我漫步在这个 19 世纪末至 20 世纪初的豪宅区。许多建筑虽然破败,但仍保留着精美的手绘入口大厅和新艺术风格的细节,讲述着昔日富商和知识分子的辉煌。
10
和平桥 (Bridge of Peace)
这座现代化的玻璃钢结构步行桥横跨库拉河,连接了老城和 Rike 公园。它的波浪形设计与周围的古老建筑形成鲜明对比,尤其在夜晚点亮时非常迷人。
文化体验
- 并在 Gabriadze 木偶剧院观看一场令人心碎又美丽的木偶剧 Rezo Gabriadze Puppet Theater。
- 参观格鲁吉亚国家博物馆,特别是考古宝库。
- 在 Sololaki 区进行一次徒步旅行,寻找隐藏的新艺术风格入口。
- 探索第比利斯众多的艺术画廊和不断发展的当代艺术场景。
- 参加在第比利斯歌剧芭蕾舞剧院的演出 Wikipedia: Rustaveli Avenue。
- 参观露天民族志博物馆,了解格鲁吉亚各地的传统建筑。
美食
- 在老城的地下酒窖品尝传统的格鲁吉亚琥珀酒。
- 参加 khinkali(汤包)制作大师班。
- 在农业市场 (Dezerter Bazaar) 迷失,品尝新鲜的奶酪、Churchkhela 和香料。
- 在一家现代格鲁吉亚餐厅用餐,体验传统菜肴的创新演绎。
- 在 Shardeni 街或 Erekle II 街的露天咖啡馆享受夜晚。
- 尝试 Lagidze Water——一种传统的格鲁吉亚苏打水,有巧克力或龙蒿口味。
自然与探险
- 在第比利斯植物园散步,就在纳里卡拉要塞后面,那里还有一个隐蔽的瀑布。
- 前往海龟湖 (Turtle Lake) 享受城市上空的宁静。
- 在 Lisi 湖畔慢跑或骑自行车,这是当地人喜爱的休闲场所。
- 探索第比利斯国家公园的 Sabaduri 森林(秋季尤为壮观)。
探险
- 如果你胆子大,可以在 Mtatsminda 公园乘坐过山车。
- 乘坐热气球飞越城市(季节性)。
- 在第比利斯硫磺浴室体验一次充满活力的传统擦洗按摩——这本身就是一种冒险!
必看活动
乘坐缆车去纳里卡拉要塞,然后步行下山到老城 Wikipedia: Narikala。
在 Abanotubani 泡一次硫磺浴,体验彻底的放松 Wikipedia: Abanotubani。
在 Dry Bridge 市场寻找独特的苏联纪念品 Lonely Planet: Dry Bridge Market。
在 Rezo Gabriadze 时钟塔前等待整点报时 Rezo Gabriadze Puppet Theater。
乘坐索道缆车去 Mtatsminda 公园看日落 Mtatsminda Park Official Site。
在 Wine Factory N1 或其他葡萄酒吧品尝格鲁吉亚葡萄酒。
吃至少一顿正宗的 Adjarian Khachapuri(船形奶酪面包)。
参观圣三一大教堂 (Sameba) Wikipedia: Holy Trinity Cathedral of Tbilisi。
规划您的访问
最佳访问时间
春秋两季(5-6 月和 9-10 月)是最佳时间,天气宜人,城市绿意盎然。夏季(7-8 月)非常炎热,当地人通常会去山里避暑。冬季温和,但可能阴沉。
距第比利斯
你就在这里!第比利斯国际机场距离市中心约 20-30 分钟车程。乘坐 337 路公交车或出租车(使用 Bolt 或 Yandex Go 应用程序)都很方便。
建议时长
至少 3 天才能真正感受这座城市。如果以此为基地一日游,可以住上一周甚至更久。
住宿
老城 (Old Town) 和 Sololaki 最具氛围,适合步行。Vera 和 Vake 区更显高档和宁静,有很棒的餐厅。Fabrika 周围的 Marjanishvili 地区深受年轻旅行者喜爱。
交通
由地铁、公共汽车和 marshrutka 组成的网络覆盖全城,只需一张 Travel Card 即可通用。市中心非常适合步行。出租车便宜且随叫随到。
预算
灵活。你可以每天 $30 过得去(旅馆、小吃摊),也可以每天 $150 享受豪华体验。大多数景点门票便宜,美食性价比极高。
旅行贴士
- 购买一张交通卡 (Metromoney card),可用于地铁和公共汽车。
- 下载 Bolt 或 Yandex Go 打车软件,避免被路边出租车宰客。
- 许多博物馆在周一闭馆,请提前规划。
- 穿着舒适的鞋子——老城的鹅卵石街道和山坡对高跟鞋不友好。
- 在进入教堂时,女性通常需要遮盖头发,穿着裙子(许多教堂门口提供围裙),男性需穿长裤。
- 虽然大多数年轻人会说英语,但老一辈人可能更懂俄语。
- 尝试在不同时间去老城,清晨的宁静和夜晚的活力截然不同。
- 一定要带现金去 Dry Bridge 市场和小型夫妻店。
常见问题
非常安全。第比利斯是世界上最安全的首都之一,即使在晚上也是如此。像在任何大城市一样,注意扒手即可,尤其是在拥挤的旅游区。当地人友好且乐于助人。
不需要。市中心非常紧凑,适合步行。公共交通(地铁、公交)便宜且高效。打车软件也很方便。自驾在市中心可能会因为交通拥堵和停车困难而变得麻烦。
大多数公共浴室是分性别的,并且大家通常是裸体入浴。如果你想要隐私或男女混浴,你需要租用私人浴室 (Private Room),这些房间通常按小时计费,非常舒适。
许多餐馆会在账单上自动添加 10-15% 的服务费。检查你的账单。如果服务特别好,额外留一点零钱是受欢迎的,但不是强制性的。
一般来说,第比利斯的自来水是安全的,当地人也喝。但如果你肠胃敏感,或者为了保险起见,瓶装水随处可得且便宜。格鲁吉亚的矿泉水(如 Borjomi, Nabeghlavi)也是世界闻名的。
Supra 是格鲁吉亚传统的盛宴,不仅关乎食物,更关乎社交和仪式。它由一位名叫 Tamada(祝酒人)的人主持,包括大量的祝酒词、葡萄酒和美食。这也是被邀请参加时体验格鲁吉亚热情好客的最佳方式。
超市通常营业到很晚(有些甚至是 24 小时)。普通商店通常在上午 10:00 或 11:00 开门,晚上 7:00 或 8:00 关门。购物中心会开得更晚一些。
如果你想要从高处俯瞰,Mtatsminda 公园是最佳选择。纳里卡拉要塞提供了更近距离的老城景观。Metekhi 教堂前的平台也是拍摄老城和纳里卡拉的经典机位。
关于 第比利斯 还有更多问题? 联系我们的当地专家获取个性化建议