Skip to main content
Old Tbilisi at night: lit houses and the Abanotubani area below the Narikala hill, with light trails on the road
文化と歴史

トビリシのナイトツアー:夜の旧市街を散策する7つの理由

21 10月 2026
8 min read
Davit Bagauri
Davit Bagauri創業者・ヘッドガイド
#tbilisi#tbilisi-night-tour#tbilisi-nightlife#old-tbilisi#georgian-supra#food-and-drink#walking-tour

重要ポイント

5 ポイント
  • 旧市街トビリシはコンパクトで歩きやすいので、一晩あればメテヒ教会、ナリカラ、アバノトゥバニ、シャルデニ通り、平和橋などを巡ることができます。
  • 夜の散策を始めるのに最適な時間は、日没の約1時間半から2時間前です。そうすれば、昼間の旧市街の景色を楽しみながら、橋や要塞がライトアップされる様子を眺めることができます。
  • リケ・ナリカラ間のロープウェイは、冬期は22時まで、夏期はそれ以降まで運行しているところもあるので、遅い時間帯の乗車を計画する前に最新の運行スケジュールを確認してください。

BBGeorgiaTravel現地専門家による確認済み

専門家
Davit Bagauri2026年10月21日

🌙簡潔な答え

はい、トビリシのナイトツアーはおすすめです。日没後の旧市街は涼しく、静かで、ライトアップされ、散策の最後には自然とジョージア料理のディナーテーブルにたどり着きます。午後遅くにスタートし、暗くなるまで歩き、最後はスプラ(ジョージア料理の宴会)で締めくくりましょう。

人々はよく私に、トビリシの最高のナイトツアーはどんなものかと尋ねます。私の答えは簡単です。日が暮れるにつれて旧市街を散策し、その後、ジョージア人のように座って食事をすることです。昼間のトビリシは賑やかで、少し埃っぽく、交通量も多いです。しかし夜になると、同じ通りもゆっくりとしたペースになり、彫刻が施された木製のバルコニーが光り輝き、街の音が聞こえてきます。グラスの音、中庭から聞こえるギターの音、上のバルコニーから聞こえる誰かの笑い声などです。

この記事は、単に観光名所を巡るだけでなく、街の活気を肌で感じたい旅行者のためのものです。トビリシの夜を訪れるべき7つの理由と、夜をスムーズに過ごすための実践的なアドバイスをご紹介します。

トビリシのナイトツアーが昼間の観光より優れている理由

1. 旧市街がようやく息を吹き返した

夏のトビリシでは、日中は暑く、旧市街の通りは急勾配で石畳です。太陽が丘の向こうに沈むと、石畳は冷え、観光客の姿はまばらになり、地元の人々が散歩に出かけます。シャルデニ通り、エレクレ2世通り、そしてベトレミの小さな路地は、午後8時を過ぎると全く違った雰囲気になります。歩く速度がゆっくりになり、より多くのものに気づくようになります。

ほぼすべての宿泊客が静まり返る場所が一つある。それは、上ベトレミ教会のそばにある階段の一番上だ。少し息を切らしながら階段を登り、振り返ると、眼下に旧市街全体が広がる。浴場のドーム、川、岩の上に浮かぶメテヒの灯り、そして上空に輝く城壁。かつて私は、その瞬間を歴史に思いを馳せていた。しかし、幾晩も過ごすうちに、何も言わずにただ待つことを覚えた。すると必ず誰かが「ああ、あなたがこの街を愛する理由が分かった」と言い、そこからの散策はまた違ったものになる。

2. 橋と要塞がライトアップされる

ガラスと鉄骨でできた平和橋は、昼間はモダンな印象を与えます。夜になるとムトゥクヴァリ川に浮かび上がり、旧市街との調和がようやく感じられるようになります。見上げると、屋根の上にはナリカラ要塞とジョージアの母像がライトアップされ、川の向こう岸の崖の上にはメテヒ教会がそびえ立っています。まさにこの瞬間こそが、私たちの夜のトビリシ:旧市街プライベートウォーキング&伝統料理ディナーツアーの真髄です。夜の旧市街を、プライベートガイドと共に徒歩で巡るのです。

トビリシのリケ公園。ナリカラ行きのケーブルカーのゴンドラと、背景には平和橋が見える。
トビリシのリケ公園。ナリカラ行きのケーブルカーのゴンドラと、背景には平和橋が見える。

3. 夕暮れ時のナリカラからの眺め

リケ・ナリカラ・ケーブルカーに乗れば、リケ公園から要塞まで数分で到着します。夕暮れ時に乗れば、眼下に広がる街全体がライトアップされる様子を眺めることができます。2026年10月現在、私が確認できる最新の公式変更は、2025年11月に発表された冬季ダイヤです。ケーブルカーの運行開始時刻が午前0時ではなく、午前10時、午後10時に変更されました( 1TV報道)。夜遅くに乗車を計画する前に、現在の運行時間を確認してください。当社のナイトツアーではケーブルカーのチケットが含まれており、乗車時間もこちらで調整いたします。ベトレミ階段を通って歩いて下山することも可能です。

👟

靴はあなたが思っている以上に重要です

旧市街トビリシは丘陵地帯で、雨上がりは石畳が滑りやすくなります。ディナーに出かける際も、滑りにくいフラットシューズを履きましょう。また、春と秋の夕方は川沿いは急に冷え込むので、薄手の羽織りものも持参してください。

4. アバノトゥバニ上空に立ち昇る蒸気

アバノトゥバニ硫黄温泉地区のレンガ造りのドームは、トビリシで最も古い景観の一つです。街の名前は、グルジア語で「暖かい」を意味する言葉に由来しています。夜になるとドームは下からライトアップされ、硫黄の香りが漂ってきます。入浴を希望する場合は、グルジア観光局によると、夜間の入浴が最も人気があるため、事前に個室を予約することをお勧めします。そこから渓谷を少し歩くと、街の中心部にあるレグヴタヘヴィ滝に到着します。

5. 地元の人々が実際にどのように夜を過ごしているかがわかります

トビリシのナイトライフはクラブだけではありません。ここに住む多くの人々にとって、夜は友人たちと長いテーブルを囲んだり、川沿いを散歩したり、近所の人たちが顔見知りの小さな中庭のバーでワインを飲んだりする時間です。地元のガイドと一緒に夜の散歩をすれば、そんな生活のリズムを体感できます。ひっそりと立ち寄れる中庭、お年寄りたちがバックギャモンに興じる場所、観光客専用の通りなど、様々な発見があるでしょう。

ガイドをしていない時は、夜になるとまるでみんなが集まっているかのようです。9時頃になると友人が電話をかけてきて、「どこにいるの?」と尋ねます。10時になると、誰かの家の庭やバルコニーのテーブルを囲み、角にあるトーネ窯で焼いたパンと、カヘティ地方に住む誰かの叔父が用意してくれたワインを囲んでいます。誰も時計を見ません。夏の夜、真夜中近くに小さな子供連れの家族が川沿いを歩いているのを見ると、宿泊客はいつも驚きます。トビリシでは、それは遅い時間ではありません。それがただの夜なのです。

6. 夜は最高潮に終わります

トビリシを散策すれば街の雰囲気はわかるが、ジョージアを真に理解できるのは夕食の席だ。スプラとは伝統的な宴会で、タマダ(乾杯の進行役)が決められた順番で乾杯の音頭を取る。平和、家族、故人、そして客人。乾杯の合間には、ハチャプリ、ヒンカリ、プハリ、バドリジャニ(クルミペーストを詰めたナスロール)、そしてグリルしたムツヴァディがテーブルに並ぶ。誰も急ぐことはない。良いスプラは、コース料理の数ではなく、時間をかけてゆっくりと楽しむものだ。

ヒンカリ、プハリ、グリルしたマス、チーズをかけた焼きキノコ、トマトときゅうりのサラダが並ぶジョージアの食卓
ヒンカリ、プハリ、グリルしたマス、チーズをかけた焼きキノコ、トマトときゅうりのサラダが並ぶジョージアの食卓

7. 他では決して味わえないワインと歌

多くの伝統的なレストランでは、夜になると楽器を使わずに3人の声が織りなす、ジョージアの多声合唱が生演奏されます。ユネスコは、ジョージアの多声合唱と古代のクヴェヴリ式ワイン醸造法を無形文化遺産として認定しています。埋められた粘土製の容器であるクヴェヴリで作られた琥珀色のワインを注文すれば、数千年の歴史を持つ伝統を味わうことができます。クヴェヴリワインの作り方については、こちらのガイドをご覧ください。

トビリシのナイトツアーを計画する方法

最適なタイミング

  • 夕方早めにスタートしましょう。一人で歩く場合は、日没の1時間半から2時間前に出発するのがおすすめです。日中は旧市街の細部をじっくりと眺め、ナリカラでは夕暮れ時の美しい景色を堪能し、暗くなってからは川沿いを散策できます。
  • 夕食は散歩の後に計画しましょう。散歩の前には考えない方が良いでしょう。ジョージア人は遅い時間にゆっくりと食事をするので、午後9時に座っていても場違いな感じはしないはずです。
  • 春と秋は散策に最適な季節です。夏の夜は賑やかで暖かいですが、冬の夜は短く寒いものの、旧市街はとても静かで趣があります。

夕方の散歩ルート

  • 川を見下ろす崖の上に建つメテヒ教会で、私はヴァフタング・ゴルガサリ王の伝説とトビリシの建国について語る。
  • リケ公園、川沿いの遊歩道、そしてムトクヴァリ川を渡るケーブルカー
  • ナリカラ要塞と、片手に剣、もう片手にワインの杯を持った「ジョージアの母」像
  • 硫黄温泉地区のアバノトゥバニ地区へ下り、かつてシルクロードの隊商宿場だったメイダン広場を横切る。
  • 夜になるとカフェ、ギャラリー、バーで賑わうシャルデニ通りとエレクレ2世通り
  • ライトアップされた平和橋で記念撮影、その後は伝統的なジョージア料理の夕食。

こちらは夜のトビリシ:旧市街プライベートウォーキング&伝統料理ディナーツアーのルートです。所要時間は約4時間で、夕方からスタートし、最大6名様までのプライベートツアーです。ホテルまでお迎えにあがり、ディナー後にはホテルまでお送りいたします。ケーブルカーのチケット、ディナー、ミネラルウォーターが含まれています。日中の散策をご希望の場合は、旧市街プライベートウォーキングツアーで同様のルートを巡り、ワインテイスティングもお楽しみいただけます。市内各地区の詳細については、トビリシ地域ガイドをご覧ください。

トビリシは夜間でも安全ですか?

旧市街中心部は夕方になると家族連れ、カップル、旅行者で賑わい、ほとんどの観光客は安心して歩いて回ることができます。どの首都でもそうであるように、常識的な行動を心がけましょう。混雑した場所では携帯電話に注意し、無印のタクシーではなく公式の配車アプリを利用し、メニューがない場合はバーで注文する前に料金を交渉しましょう。私がよく目にする間違いは単純です。楽しい夜を過ごした後、メーターも料金交渉もせずにバーの外で待っている車に飛び乗ってしまい、帰りの交通費が夕食代よりも高くなってしまうのです。私はどのグループにも夜の終わりに同じことを伝えています。アプリを開いて5分待って、楽しい気分を保ちましょう。

🥟

地元の人みたいにヒンカリを食べよう

ヒンカリは、ねじれた上部を持って持ち上げ、小さな穴をかじって、まずスープを飲みます。それから残りを食べ、生地の結び目は皿に残します。地元の人たちは、誰が一番多く食べたかを数えて、結び目の数を数えます。

丸一日かけて楽しんでください

夜の散歩は、街を離れてゆったりと過ごす一日と相性抜群です。午前中は、ムツヘタツアーでジュヴァリ修道院とスヴェティツホヴェリ大聖堂を訪れましょう。トビリシに近いので、夕方までゆっくり休む時間があります。もしワインがジョージアを訪れた目的なら、カヘティとシグナギの日帰り旅行でブドウ畑を巡り、その夜はトビリシに戻ってスプラ(ワインの宴)を楽しみましょう。

夕暮れ時の旧市街トビリシのシャルデニ通り。レストランのテラス席や吊り下げられたランプが美しくライトアップされている。
夕暮れ時の旧市街トビリシのシャルデニ通り。レストランのテラス席や吊り下げられたランプが美しくライトアップされている。

よくある質問

トビリシで夜の散歩を始めるのに最適な時間帯はいつですか?

日没の約1時間半から2時間前に出発しましょう。そうすれば、旧市街の細部を日中にじっくりと眺めることができ、ナリカラからの夕日、そして下山途中のライトアップされた橋や要塞も楽しめます。

ナリカラのケーブルカーは夜間も運行していますか?

はい、夜まで運行しています。2025年11月に発表された冬期ダイヤでは10:00から22:00まで運行されていましたが、夏期ダイヤでは深夜0時まで運行していました。ご乗車前に最新の時刻表をご確認ください。

トビリシのナイトライフはどんな感じですか?

旧市街の中庭にある小さなワインバーで、生演奏の多声合唱を楽しみながらゆっくりとディナーを堪能したり、有名なエレクトロニック・クラブシーンを楽しんだりと、その楽しみ方は多岐に渡ります。多くの旅行者にとって、最も思い出深い夜は、タマダが乾杯の音頭を取るスプラ(宴会)でしょう。

ナイトツアーと伝統的なジョージア料理の夕食を組み合わせることはできますか?

はい、まさにそれが弊社の夜のトビリシ:旧市街プライベートウォーキング&伝統料理ディナーツアー」の内容です。約4時間かけて、専属ガイドがメテヒ教会からケーブルカーでナリカラまでご案内し、アバノトゥバニとシャルデニ通りを通って平和橋へ、そして伝統的なジョージア料理ディナーへとご案内します。ホテルへの送迎も含まれています。

🌃

トビリシでの夜を私たちと一緒にお過ごしください

夜のトビリシ:旧市街プライベートウォーキング&伝統料理ディナーを予約しましょう。夕方早くにホテルまでお迎えにあがり、ライトアップされた旧市街を散策し、ケーブルカーでナリカラへ向かい、最後はジョージア料理のディナーで締めくくります。最大6名様までのプライベートグループです。日程や食事制限についてご質問がありましたら、お気軽にお問い合わせください。
Davit Bagauri

Davit Bagauri

創業者・ヘッドガイド

2015年から本当のジョージアを世界に紹介しています。サステナブルな観光と本物の体験を大切にしています。

この記事をシェアする

ジョージアを体験する準備はできましたか?

この記事に関連するツアーを予約して、専門ガイドと共にジョージアを冒険しましょう。

ツアーを見る

関連記事

なぜジョージアなのか?この国があなたの心を奪う10の理由
文化と歴史

なぜジョージアなのか?この国があなたの心を奪う10の理由

8,000年のワイン伝統とヨーロッパ最高所の集落、独自のアルファベットと宇宙に送られた多声合唱歌。ジョージアが世界最大の秘密の宝石である理由を発見。

30 12月 20254 min
エリザベタール:1941年に消滅したトビリシ近郊のドイツ人村
文化と歴史

エリザベタール:1941年に消滅したトビリシ近郊のドイツ人村

トビリシから1時間足らずの場所に、ゴシック様式の建築物、木骨造りの家々、そしてドイツ人墓地が点在する村がある。エリザベタールは、1815年のインドネシアのタンボラ火山の噴火後、飢饉と苦難に見舞われたヴュルテンベルクを離れたシュヴァーベンの敬虔主義者たちによって1818年に設立された。1世紀以上にわたり、この集落は繁栄したドイツ人農業共同体へと発展した。しかし、1941年の秋、ドイツ人住民は中央アジアへと強制移住させられた。これは、アスレティというブドウ品種、そして今もなおドイツ語の名前を冠するブドウの物語である。

11 9月 20269 min
ジョージアのスープ:ジョージアでの夕食が単なる夕食ではない理由
文化と歴史

ジョージアのスープ:ジョージアでの夕食が単なる夕食ではない理由

ジョージアの「スプラ」が単なる伝統的な宴会以上の意味を持つ理由を探ってみましょう。タマダ(軽食)や心温まる乾杯、地元のワインや料理、そして忘れられないおもてなしまで、ジョージアでの食事を文化的な体験へと昇華させる伝統を体験してください。

14 9月 20269 min read